Petit journal de bord de nos aventures à l'autre bout du monde... partagez nos rencontres, nos coups de coeurs, nos coups de blues et de gueule et de cougourou... Dieser Blog ist natürlich auch für alle lieben deutschsprachigen Menschen, die unsere Reise verfolgen wollen. Auf geht es für gute 10 Monate in die Wildnis Australiens - Abenteuer und spannende Begegnungen garantiert ! Wir freuen uns auf eure Kommentare, Tipps und Neuigkeiten :)
Voilà 6 jours que nous travaillons, comme prévu il fait chaud. La cueillette de mandarine se fait donc bien difficile en fin de journée sous cette chaleur, mais vu qu’il faut qu’il fasse beau pour faire du picking, et qu’on a besoin de travailler on est...
So standen wir also um 7 Uhr morgens vor dem Büro unseres Guides mit viel Vorfreude und auch einigen Fragezeichen im Bauch : wieviele Leute werden wir sein?, jung oder alt ?, aus welchen Ländern? Hoffentlich verstehen wir uns gut mit dem Guide… und was...
Fraser Island est la plus grande île de sable au monde avec 100 km de long et 20 km de large (à peu près), du coup le seul moyen de locomotion est le 4x4, pour faire 5 km ça peut prendre beaucoup de temps quand on ne sait pas en conduire et le mieux pour...
Weiter ging es Richtung Brisbane, der Hauptstadt von Queensland, die mit knapp 2 Millionen Einwohnern auch die drittgrößte Stadt (nach Sydney und Melbourne) Australiens ist. In der Industriezone kurz vor der Stadt liess uns ein blau-gelbes gut bekanntes...
Brisbane (1 800 000 hab.) l’autre grande ville de la côte Est après Sydney, la ville dont on a beaucoup parlé pendant les inondations dans le Queensland, tant mieux pour eux et par la même occasion pour nous, les séquelles ne se voient pas, nous n’avons...
Aus den Bergen ging es nun zurück in die Zivilisation von Coffs Harbour, einem Ort der – wie viele- ein paar gute Surf Strände zu bieten hat sich sonst aber nicht von der Masse abhebt. Für uns ist er aber mit ein paar witzigen Erinnerungen verbunden,...
Nous sommes restés plus longtemps que prévu à Dorrigo, la forêt subtropicale commence à partir d’ici et on a pu découvrir un tout autre paysage, le temps est plus changeant et les températures sont plutôt douce pour la saison automnal dans la région ;...
Die zurückliegende Woche ist die erste, die ich mit gutem Gewissen als Roadtrip definieren kann. Nachdem wir uns in den ersten vier Wochen nur knapp 100km von Sydney entfernt haben, so sind wir mittlerweile in Coffs Harbour gute 600km nördlich (auf halbem...
Comme prévu la semaine dernière, la première étape de notre remontée vers le Nord après notre travail à Peats Ridge fut la direction de Newcastle, pour y aller nous sommes passé par Swansea (ou nous avons aménagé le van en construisant une sorte de petite...
Nach dem Kurzausflug in die Berge ging es für uns erst einmal zurück nach Sydney, die heiss erwarteten Steuer-und Autopapiere abholen und noch ein paar Sehenswürdigkeiten anschauen. Unser neuer Stützpunkt war nun in Manly, einem etwas ruhigeren aber auch...
